| Selamat datang di IbuHamil.com, sebuah forum seputar kehamilan. Untuk bertanya atau diskusi dengan bumil lain, silakan bergabung dengan komunitas kami. | | | |
Halo bun.kayaknya mnuruyku bunda gak boleh gtu deh.soalnya orang tua ama anaknya uda biasa pake bhs daerah.
Sperti saya ama mama saya juga.itu bukannya disengaja tapi sudah jd kebiasaan.mungkin bunda slah paham.
| | |
Replying to:
itu haknya mereka pake bahasa mereka bund,,
krna mungkin udah terbiasa n nyaman,,
kita ga bisa ngelarang..
tinggal kitanya yg cari cara supaya kita mengerti,,,
klo bunda suami n mertua lgi duduk bertiga,, trs mereka ngomong ya didengerin aja,, lama2 juga bunda paham kok
aku juga ank sumatra ujung bund
babeh sunda, mama aceh.. jadi dirumah cmn ada bahasa indo.. padahal kami tinggal di aceh..
sampe kata org kami ni sok indo
kali2 doang bahasa daerahnya keluar,, dan kami ngerti bahasanya bukan dari dalam rumah,, tp dari lingkungan..
skrg aku tinggal di jogja,, nemu bahasa baru lagi,,, awal2 emng ga ngerti,, krna aku orgnya suka maksa pake bahasa jawa, aceh, sunda jadi ya ngerti walau ga kadang2 ucapannya bikin org ngakak
dibikin happy aja ya bunsay |
ok bunda...tq berat deh buat bunda..saya coba buat bawa happy n positif thinking x ya bun. ---------- Post added at 16:19 ---------- Previous post was at 16:18 ----------
Replying to:
Halo bun.kayaknya mnuruyku bunda gak boleh gtu deh.soalnya orang tua ama anaknya uda biasa pake bhs daerah.
Sperti saya ama mama saya juga.itu bukannya disengaja tapi sudah jd kebiasaan.mungkin bunda slah paham. | ia bunda,saya yang salah..gk ngerti posisi.. ---------- Post added at 16:21 ---------- Previous post was at 16:19 ----------
Replying to:
saya sama suami juga beda daerah bun, saya jawa sedangkan suami org balikpapan yg bahasa nya ya bahasa indonesia atau banjar.kadang sama kek bunda, ga ngerti sama yg diomongin suami sama keluarga, dan suami jg ga ngerti kalo keluarga kami ngmg bahasa jawa,cm kami sante aja bun, malah suka jadi bahan ketawaan.pelan2 pasti bisa ngerti apa yg diomongin ma keluarga mertua. kebetulan saya sering tugas pindah2 daerah dg bermacam bahasa, pelan2 jg ngerti kok walopun klo ngmg tetep bahasa indonesia.. nikmatnya perbedaan bun..hihihi | iya bun,moga2 lama kelamaan bisa ya bun...
biar bs ikut gabung ngobrolnya,selama ini jarang banget ngobrol bertiga gara2,punya bahasa sendiri2 ---------- Post added at 16:23 ---------- Previous post was at 16:21 ----------
Replying to:
Saya juga bun, keluarga suami sering ngobrol pakai bahasa daerah mereka, jika saya disana biasanya ada suami, ipar atau mertua jelasin lagi yg mereka bicarain agar saya mengerti. Saya malah ingin belajar bahasa mereka agar kelak anak saya bisa bicara banyak bahasa. Keren kan bun hahaha. |
ahhahaha,saya juga kepikiran bun..ntar kalouda punya anak banyak banget bahasa yang harus dipelajarinnya,gak kebayang..puyeng dah.
bunda mendingan ada yang kasi tau artinya,ini...gak ada yag kasi tau..saat saya tanya cuma dijawab "ooohh,bukan apa2" ---------- Post added at 16:34 ---------- Previous post was at 16:23 ----------
Replying to:
Hehe, sy jg nikah sm org Medan, sukunya batak Toba. Berhubungan ibunya kenal suami lbh dahulu dr sy (yaiyalah..hihi), jd sy ngga ada hak larang mrka, ngbrol dg bhsnya, bgt pula sy yg suku Minang + jawa. Tp kmi sdh bcrakan ini jaaauh sblm mnikah, bhwa jk mrk mgbrol, suami jnji memberitahukan artinya, inti2nya sj sih bun, alhasilnya sy skg sdikit mgrti bhsa batak. Lah sy ngmg bhs inggris berdua pun sm suami, ibu mertua lbh jago dr kmi, wong ibu mertua ngajarin bhs inggris..gt bun, intinya coba bcrakan baik2 sm suami.... | hehheheh,ok bunda..makasi sarannya..
| | | | | Location: touyuen.taiwan
Posts: 4,628
| |
klo q sekrang udh tau bund cranya.. q pakek translete bhsa gtu bund... tpi q juga bljar dkit" bund biar g dibdohin suami trus... bner kta bunda..
| | |
ahhahahahaha,yang ini bahasanya gak ada di google translate atau dimana2 bun..
| | | | | Location: touyuen.taiwan
Posts: 4,628
| |
lah ntu bund sama ajah mreka bicara apa sma artinya ntuh ga sama..
jadi ambil buku kcil gtu bund..
kmna" bawa pulpen ma buku kcil ntar mreka ngomong nyatet ajah trus tnyain temen dech...
| | |
hohohoohhoo,sip tips nya bun
| | | | | Location: touyuen.taiwan
Posts: 4,628
| |
iya bund sma" qta sama" senasib bund..
| Silakan daftar untuk menulis pesan :-) |